Emil BERNA | Emile Charles Berna (Taufname)

* 02.04.1907, Zürich, Schweiz † 16.10.2000, Zürich, Schweiz

Chefkameramann * absolviert eine Ausbildung zum Grafiker bei Orell Füssli * arbeitet zuerst in der Dokumentarfilmabteilung der UFA in Berlin, dann wieder in der Schweiz im Trickfilmsektor * 1927 schließt sich der 1924 von Lazar Wechsler gegründeten Produktionsfirma Praesens-Film (bis 1940 einzige große Filmproduktionsgesellschaft der Schweiz) als (zweiter) Kameramann an * etabliert sich bald als Hauskameramann der Firma und in dieser Funktion liefert die spektakuläre Aufnahme einer Kaiserschnitt-Geburt für den stummen Dokumentarfilm mit Spielhandlung Frauennot - Frauenglück (1929) von Eduard Tisse * nach einem weiteren semidokumentarischen Sexualaufklärungsfilm (Feind im Blut, 1931) gibt 1933 sein Debüt als selbständiger Chefkameramann mit Wie d'Warret würkt * (mit dem Aufschwung der Spielfilmproduktion ab Mitte der 1930er Jahre und dem Aufstieg der Praesens-Film zur wichtigsten schweizerischen Filmgesellschaft der nächsten Jahr/zehnt/e) avanciert folgerichtig zum führenden Vertreter seiner Zunft in der Schweiz bzw. zum wichtigsten Kameramann des "Schweizerfilms" und filmt in kommenden Jahren fast alle großen heimischen Produktionen * 1947-50 fotografiert Wechslers Ausflüge ins internationale Kino (The Search; Swiss Tour; Die Vier im Jeep) * liefert Bilder für die Schweizer Prestige-Projekte der 50er Jahre (Heidi; Uli der Knecht; Uli der Pächter) und auch für den ersten Schweizer Farbfilm (Heidi und Peter) * (nach kurzfristiger Absage von Max Ophüls) übernimmt 1952 mit Leonard Steckel die Regie von Palace Hotel * (mit dem Ende der goldenen Ära des "alten" Schweizer Films) verabschiedet sich 1963 vom Kinogeschäft * verbringt danach die meiste Zeit auf seinem Altersruhesitz in Spanien * 1990 kehrt in die Schweiz zurück

FILMS

Feind im Blut (1931-CH/D; R: Walter Ruttmann, B: Walther Ruttmann, Lazar Wechsler, Gerhard Bienert, K: Georges C. Stilly, Emil Berna, M: Wolfgang Zeller, D: Gerhard Bienert, Ilse Stobrawa, Wolfgang Klein, Walburga Gmür, Helmut Krauss, Margarete Kupfer, Ruth Albu) 74m-semidokumentarischer Sexualaufklärungsfilm (Mischung aus dokumentarischen Teilen und Spielhandlung) (02-03; 3104)

Wie d'Warret würkt (1933-CH; R+B: Walter Lesch, Richard Schweizer, K: Emil Berna, M: Robert Blum, Paul Schoop, D: Heinrich Gretler, Hans Rehmann, Denyse Navazza, Emil Hegetschweiler, Mathilde Danegger, Moritz Ruckhaeberle, Ully Bierbaum, Armin Schweizer, Max Werner Lenz, Edith Claire, Felix Bressart, Josy Holsten) 102m-Dialektkomödie (Lustspiel von August Corrodi) (09-10; 3312)

Jä-soo! (Ja sooo!, 1935-CH; R: Walter Lesch, Leopold Lindtberg, B: Walter Lesch, Max Werner Lenz, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Emil Hegetschweiler, Hedwig Keller, Elsie Attenhofer, Fritz Ritter, Zarli Carigiet, Traute Carlsen, Max Werner Lenz, Armin Schweizer, Ingrid Flentjen, Trudi Stössel, Mathilde Danegger, Robert Trösch, Hilde Herter, Heinrich Gretler, Marcel Merminod, Helen Hesse, Alois Carigiet, Klärly Linka, E. Stump) 84m-Dialektkomödie (01-03; 3503)

Füsilier Wipf (1938-CH; R: Leopold Lindtberg, Hermann Haller, B: Richard Schweizer, Robert Faesi, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Paul Hubschmid, Heinrich Gretler, Zarli Carigiet, Emil Hegetschweiler, Elsie Attenhofer) 117m-Drama (Novelle von Robert Faesi, 1917/38) (06-08; 3808)

Wachtmeister Studer (Kriminalkommissar Studer, 1939-CH; R: Leopold Lindtberg, B: Richard Schweizer, Horst Budjuhn; Kurt Guggenheim, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Heinrich Gretler, Rudolf Bernhard, Robert Bichler, Anne-Marie Blanc, Zarli Carigiet, Adolf Manz, Armin Schweizer, Sigfrit Steiner, Robert Trösch) 112m-Krimi (Roman von Friedrich Glauser, 1936) (06-08; 3910)

Fräulein Huser (1940-CH; R: Leonard Steckel, B: Richard Schweizer, Horst Budjuhn; Kurt Guggenheim, K: Emil Berna, Gérard Perrin, M: Paul Burkhard, D: Trudi Stössel, Emil Hegetschweiler, Ellen Widmann, Alfred Lohner, Margarethe Schell-Noé, Johannes Steiner, Marie-Eve Kreis, Alfred Rasser) 104m-Liebesfilm (Roman Im Namen der Liebe von Rösy von Känel, 1938) (02-03; 4004)

Die missbrauchten Liebesbriefe (Die mißbrauchten Liebesbriefe, 1940-CH; R: Leopold Lindtberg, B: Richard Schweizer, Horst Budjuhn, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Alfred Rasser, Anne-Marie Blanc, Paul Hubschmid, Elsie Attenhofer, Mathilde Danegger) 95m-Ehedrama (Novelle von Gottfried Keller, 1860/74) (08-10; 4011)

Gilberte de Courgenay (1941-CH; R: Franz Schnyder, B: Richard Schweizer, Kurt Guggenheim, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Anne-Marie Blanc, Erwin Kohlund, Ditta Oesch, Heinrich Gretler) 115m-Liebesdrama (Bühnenstück + Roman von Rudolf Bolo Mäglin, beide 1939) (02-04; 4104)

Landammann Stauffacher (1941-CH; R: Leopold Lindtberg, B: Richard Schweizer, Kurt Guggenheim, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Heinrich Gretler, Robert Trösch, Fred Tanner, Anne-Marie Blanc, Cäsar Allemanni, Ellen Widmann, Hermann Stieger, Johannes Steiner, Emil Gerber, Charles-Ferdinand Vaucher, Leopold Biberti, Zarli Carigiet, Emil Hegetschweiler) 116m-Historiendrama (09-11; 4112)

Das Gespensterhaus (1942-CH; R: Franz Schnyder, B: Richard Schweizer, Kurt Guggenheim, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Emil Hegetschweiler, Jakob Sulzer, Blanche Aubry, Therese Giehse, Hermann Gallinger, Alfred Rasser, Max Röthlisberger) 100/7m-Krimikomödie (Roman von Uli Wichelegger, 1940?) (05-07; 4208)

Der Schuss von der Kanzel (Der Schuß von der Kanzel, 1942-CH; R: Leopold Lindtberg, B: Richard Schweizer; Kurt Guggenheim, Emil Hegetschweiler, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Adolf Manz, Irene Naef, Leopold Biberti, Fred Tanner, Jakob Sulzer, Zarli Carigiet, Mathilde Danegger, Emil Hegetschweiler, Max Werner Lenz) 98m-Dialektkomödie (Novelle von Conrad Ferdinand Mayer, 1877) (08-10; 4212)

Wilder Urlaub (1943-CH; R: Franz Schnyder, B: Richard Schweizer, Kurt Guggenheim, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Robert Trösch, Paul Hubschmid, Robert Freitag, Adolf Manz, Elfriede Volker, Bethli Rutishauser, Sylva Denzler, Johannes Steiner, Max Werner Lenz) 84m-Drama (Roman von Kurt Guggenheim, 1941) (05-07; 4310)

Marie-Louise (1943-CH; R: Leopold Lindtberg, B: Richard Schweizer, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Josiane Hegg, Heinrich Gretler, Anne-Marie Blanc, Margrit Winter, Armin Schweizer, Mathilde Danegger, Fred Tanner, Emil Gerber, Bernard Ammon, Germaine Tournier) 103m-Flüchtlingsdrama (07-11; 4402)

Die letzte Chance (1944/45-CH; R: Leopold Lindtberg, B: Richard Schweizer, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Ewart G. Morrison, John Hoy, Ray Reagan, Luisa Rossi, Giuseppe Galeati, Romano Calò, Leopold Biberti, Sigfrit Steiner) 113m-Kriegsdrama [Roman/Erzählung von Richard Schweizer > nach dem Drehbuch?] (11-04; 4505)

Matto regiert (§ 51 - Seelenarzt Dr. Laduner, 1946/47-CH; R: Leopold Lindtberg, B: Alfred Neumann, Leopold Lindtberg, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Heinrich Gretler, Heinz Woester, Irene Naef, Adolf Manz, Olaf Kübler, Elisabeth Müller) 113m-Krimi (Roman von Friedrich Glauser, 1937) (12-03; 4704)

The Search / Die Gezeichneten (1947-CH/USA * Fred Zinnemann) (07-10; 4803)

Swiss Tour (Ein Seemann ist kein Schneemann, 1949-CH; R: Leopold Lindtberg, B: Richard Schweizer; Leopold Lindtberg, Curt Siodmak; Ring Lardner, Jr., Jacques Deval, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Cornel Wilde, Josette Day, Simone Signoret, John Baragrey, Richard Erdman, Alan Hale, Jr., George Petrie) 79/98m-Liebeskomödie (original story/Novelle Swiss-Tour B XV von Richard Schweizer, 1947) (02-06; 4911)

Die Vier im Jeep (1950-CH; R: Leopold Lindtberg, B: Richard Schweizer, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Viveca Lindfors * Ralph Meeker, Yoseph/Yossi Yadin, Michael Medwin, Albert Dinan, Paulette Dubost, Hans Putz) 101m-Drama (10-12; 5103)

Heidi (1952-CH * Luigi Comencini) (Roman von Johanna Spyri) (08-09; 5211)

Unser Dorf / The Village (Sie fanden eine Heimat, 1952/53-CH/GB; R: Leopold Lindtberg, B: David Wechsler, Kurt Früh; Leopold Lindtberg, Elizabeth Montagu, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: John Justin ° Eva Dahlbeck, Sigfrit Steiner, Mary Hinton) 100m-Nachkriegsdrama (10-04; 5307, D | 5310, CH)

Uli der Knecht (1954-CH * Franz Schnyder) (Roman von Jeremias Gotthelf) (04-06; 5410)

Heidi und Peter (1954-CH; R: Franz Schnyder, B: Richard Schweizer; Max Haufler, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Heinrich Gretler, Elsbeth Sigmund, Thomas Klameth, Emil Hegetschweiler, Willy Birgel; Traute Carlsen, Anita Mey, Theo Lingen, Isa Günther, Carl Wery) 95m-Kinderdrama (Erzählung=Roman Heidi kann brauchen, was es gelernt hat von Johanna Spyri, 1881) (08-11; 5503)

Uli der Pächter (1955-CH * Franz Schnyder) (Roman von Jeremias Gotthelf) (07-09; 5512)

Zwischen uns die Berge (Lied der Heimat, 1956-CH; R: Franz Schnyder, B: Richard Schweizer, Herbert Meier, K: Emil Berna, M: Robert Blum, D: Hannes Schmidhauser ° Nelly Borgeaud, Peter Arens, Heinrich Gretler, Fred Tanner) 93m-Liebesfilm (07-10; 5612)

Taxichauffeur Bänz (1957-CH * Werner Düggelin) (5706)

Zum goldenen Ochsen (Eine Rheinfahrt, die ist lustig, 1958-CH; R: Hans Trommer, B: Schaggi Streuli, Werner Wollenberger, K: Emil Berna, M: Hans Moeckel, D: Schaggi Streuli, Margrit Rainer, Paul Bösiger, Ursula Kopp, Lina Carstens) 110m-Komödie (06-07; 5809)

SOS Gletscherpilot (1958-CH; R: Victor Vicas, B: Werner Wollenberger, K: Emil Berna, M: Hans Moeckel, D: Annemarie Düringer, Robert Freitag, Leopold Biberti, Anne-Marie Blanc, Hannes Schmidhauser & Hermann Geiger; Robert Bichler, Zarli Carigiet, Ettore Cella) 100m-Abenteuerdrama (5903)

Hinter den sieben Gleisen (1959-CH; R: Kurt Früh, B: Kurt Früh, Hans Hausmann, K: Emil Berna, M: Walter Baumgartner, D: Max Haufler ° Ruedi Walter ° Zarli Carigiet, Hannes Schmidhauser, Margrit Rainer, Ursula Heyer, Helmut Förnbacher, Alfred Schlageter, Marianne Hediger, Fred Tanner, Albert Pulmann, Ettore Cella) 103m-Dialektkomödie (08-10; 5912)

Der Teufel hat gut lachen (Eine Nacht in Campione * Drei schräge Vögel, 1960-CH; R: Kurt Früh, B: Kurt Früh, Max Haufler, K: Emil Berna, M: Walter Baumgartner, D: Max Haufler ° Ruedi Walter ° Zarli Carigiet, Theo Lingen, Grit Boettcher, Horst Janson, Walter Morath, Voli Geiler & Gustav Knuth, Trude Herr) 107m-Komödie (08-10; 6012)

Es Dach überem Chopf (1961/62-CH * Kurt Früh) (12-01; 6203)

Der 42. Himmel (1962-CH; R: Kurt Früh, B: Kurt Früh; Hans Hausmann, K: Emil Berna, M: Werner Kruse, Hans Moeckel, D [hochdeutsche Fassung]: Walter Roderer, Rudolf Platte, Waltraut Haas, Gardy Granass, Heinrich Gretler, Trude Herr, Peter W. Staub, Ernst Stankovski, Hans Hessling, Hans Leibelt | [schweizerdeutsche Fassung]: Walter Roderer, Ruedi Walter, Elvira Schalcher, Verena Hallau, Heinrich Gretler, Margrit Rainer, Peter W. Staub, Ernst Stankovski, Paul Bühlmann, Willy Fueter) 90m-Musikkomödie (08-10; 6211-CH/sF | 6308-D/hF)

Der Sittlichkeitsverbrecher (1962-CH; R: Franz Schnyder, B: Richard Schweizer, Wolfgang Menge, K: Emil Berna, M: Walter Baumgartner, D > Dokumentargeschichte * Peter Markus, Peter Arens, Freddy Karsten, Petra Schmidt, Olivia Oettli | Der Fall Claudia * Franz Matter, Fred Tanner, Ellen Widmann, Gaby Kaufmann, Eva Gaugler, Hans Gaugler, Eva Müller | Der Fall Stefan * Beat Mayer, Edwin Mächler, Kurt Heintel, Wolfgang Reichmann, Mathias Wieman, Walter Kiesler, Peter Ehrlich, Margrit Winter, Megge Lehmann | Der Fall Karin * Andrea Teuwen, Eva Kotthaus, Maximilian Wolters, Angelika Arndts) 84/90m-Episodenfilm / Aufklärungsfilm (Idee von Franz Schnyder) (10-12; 6304)

Im Parterre links (1963-CH; R: Kurt Früh, B: Kurt Früh, Fritz Bruder, Alex Freihart, K: Emil Berna, M: Walter Baumgartner, D: Valerie Steinmann, Paul Bühlmann, Bella Neri, Ursula Kopp, René Scheibli, Josef Scheidegger) 94m-Drama (Volksstück Fenster zum Flur von Curth Flatow & Horst Pillau, 1960) (01-02; 6303)

home © midas 04/2024