Meet the Fockers (2004-USA)

Meet the Fockers (2004-USA | Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich)

credits
Regie	:	Jay Roach
Drehbuch	:	Jim Herzfeld
	:	John Hamburg
Kamera	:	John Schwartzman
Musik	:	Randy Newman
original songs	:	Randy Newman
Produktion	:	Jane Rosenthal
	:	Robert De Niro
	:	Jay Roach

(a) Tribeca / Everyman Pictures (production)
(presented by) DreamWorks Pictures
(and) Universal Pictures
© DreamWorks LLC & Universal Studios, 2004

Jack Byrnes	..	Robert De Niro
Greg Focker	..	Ben Stiller
Bernie Focker	..	Dustin Hoffman
Roz Focker	&	Barbra Streisand
Dina Byrnes	..	Blythe Danner
Pam Byrnes	..	Teri Polo
Officer Le Flore	..	Tim Blake Nelson
Isabel	»	Alanna Ubach
Jorge Villalobos	..	Ray Santiago
Flugbegleiterin	»	Kali Rocha
Richter Ira	..	Shelley Berman
Kevin Rawley	»	Owen Wilson

Länge		115m (c)
Drehzeit		März-Juni 2004
Drehort		California
Kinostart		Dezember 2004
		Februar 2005 (D)
Blu-ray		Mai 2011 (de,en,fr,it)

Komödie: Kaum hat Greg Focker (Ben Stiller) den Spiessrutenlauf mit Ach und Krach bewältigt, die stockkonservativen Eltern seiner Verlobten kennenzulernen, steht die nächste schwere Prüfung an: Die beiden Schwiegerelternpaare sollen miteinander bekannt gemacht werden. Das verspricht einigen Konfliktstoff, könnten diese doch unterschiedlicher kaum sein. Greg reist mit Pam (Teri Polo) und ihren Eltern Jack (Robert De Niro) und Dina (Blythe Danner) nach Florida, wo die eigenen Eltern leben. Dass die lange Reise in einem Wohnmobil unternommen wird, verschafft Jack eine willkommene Gelegenheit, seinem Schwiegersohn auf den Zahn zu fühlen. In Florida angekommen bewahrheiten sich Gregs schlimmste Befürchtungen. Denn Kontrollfreak Jack, seines Zeichens ehemaliger CIA-Agent, sind die Fockers von Beginn weg äusserst suspekt. Bernie (Dustin Hoffman) und Roz (Barbra Streisand) leben als freizügige Althippies, und während Bernie nach Gregs Geburt gar nicht erst ins Berufsleben zurückkehrte, amtet Roz als Sextherapeutin. Man kommt sich jedoch schnell näher - was sich gar nicht vermeiden lässt, wenn gänzlich unterschiedliche Vorstellungen von Intimsphäre aufeinanderprallen. Ein Glück, dass wenigstens eine reizvolle Herausforderung den sichtlich genervten Jack auf andere Gedanken bringt: Es scheint nämlich, als ob Gregs Vergangenheit ein Geheimnis bärge, in das ein ehemaliges Dienstmädchen verwickelt ist... [SRF, 2019 | Poster/Verleih: Universal Pictures, 2004] || Der erfahrene Komödienspezialist Jay Roach setzt seinen Kinohit Meet the Parents nach dem bewährten Rezept fort, die Trümpfe des Vorgängers auszureizen. So ist Meet the Fockers noch unverschämter, die Pointen sind noch derber, und mit Dustin Hoffman und Barbra Streisand als Verstärkung lassen es nun noch mehr Stars so richtig krachen. Streisand hat für diesen Film gar eine achtjährige Auszeit beendet, und auch Hoffman hat die Rolle eines in die Jahre gekommenen unverblümten Blumenkindes offensichtliches Vergnügen bereitet. [SRF]