Der Himmel über Berlin | Les ailes du désir (1986/87-D/F)
credits
Regie
  Wim Wenders
Drehbuch
  Wim Wenders
in Zusammenarbeit mit
  Peter Handke
Kamera
  Henri Alekan
Musik
  Jürgen Knieper
Produktion
  Wim Wenders
  Anatole Dauman
© / Road Movies [Filmproduktion], D
© / Argos Films, F
WDR, D
 
Damiel
Bruno Ganz
Marion
Solveig Dommartin
Cassiel
Otto Sander
Homer
Curt Bois
Filmstar
&
Peter Falk
 
Länge
  128m (bw)
Drehzeit
  Oktober '86-Februar '87
Drehort
  Berlin, D
Kinostart
  September 1987 (F)
  Oktober 1987 (D)
Neustart
  Mai 2007 (D)
BLU RAY
  Juli 2013
posterDrama: Die Engel Damiel (B.Ganz) und Cassiel (O.Sander) sind im geteilten Berlin unterwegs. Unsichtbar für die Erwachsenenwelt können nur Kinder die beiden Lichtwesen sehen, die seit Jahrhunderten über die Menschen wachen, ihren Werdegang begleiten und ihnen tröstend zur Seite stehen. Im Gegensatz zur farbigen menschlichen Welt sind die beiden Engel von einem schwarz-weißen Universum umgeben, in dem sie die Erlebnisse der Menschen zwar beobachten, aber nicht mitfühlen, nicht spüren, nicht selbst erleben können. Nur indirekt, indem sie die Gedanken der Erdenbürger lesen und dem Strom ihres Bewusstseins folgen, können die beiden Engel das menschliche Leben nachempfinden. Umso stärker verspürt Damiel den Wunsch, am Erdenleben teilhaben zu können: eine Tasse Kaffee zu schmecken, die winterliche Kälte zu spüren, einen Stift in die Hand zu nehmen. Als Damiel bei einem seiner Streifzüge durch die städtische Einöde Berlins der zauberhaften Trapezkünstlerin Marion (S.Dommartin) begegnet, ist er so tief von ihrer Grazie und der Schönheit ihrer Seele berührt, dass er sich in die Artistin verliebt. Von nun an hat der Engel nur noch das eine Ziel: ein Mensch und damit sichtbar für seine Angebetete zu werden. Doch dieser Schritt hat Konsequenzen: Um wirklich irdisch zu werden, muss Damiel auf seine Unsterblichkeit verzichten... [ARTE, November 2014 | occ] || 1992 drehte Wim Wenders unter dem Titel In weiter Ferne, so nah! eine Fortsetzung mit Otto Sander, Bruno Ganz und Nastassja Kinski in den Hauptrollen. * 1997 wurde die Geschichte mit Meg Ryan und Nicolas Cage unter dem Titel City of Angels (Stadt der Engel) neu verfilmt. * Zum 20-jährigen Jubiläum kam der Film 2007 mit neuen Kopien - auch digitalen - noch einmal ins Kino.

Filmband in Gold (bester programmfüllender Film) [Deutscher Filmpreis]
bester ausländischer Film [Los Angeles Film Critics Association Award]
Regiepreis für Wim Wenders [Bayerischer Filmpreis]
Regiepreis für Wim Wenders [Europäischer Filmpreis]
Regiepreis für Wim Wenders [Filmfestspiele Cannes]
Filmband in Gold (beste Kamera) für Henri Alekan [Deutscher Filmpreis]
Los Angeles Film Critics Association Award für Henri Alekan
New York Film Critics Circle Award für Henri Alekan
Preis (bester Nebendarsteller) für Curt Bois [Europäischer Filmpreis]
home © midas 2011