L'enfer (1993-F | Die Hölle)
Stab Psychothriller: Paul (F.Cluzet) ist glücklich. Er arbeitet hart, um den Kredit für sein idyllisches See-Hotel abzuzahlen. Mit Nelly (E.Beart) hat er eine attraktive Frau, um die ihn alle im Dorf beneiden. Doch der Stress bringt Paul Probleme. Er leidet unter Schlaflosigkeit, führt oft Selbstgespräche. In diesem gereizten Zustand entdeckt er, wie sehr Nelly es immer noch genießt, die Blicke der Männer auf sich zu ziehen. Ihr unschuldiges Spiel weckt in Paul tiefe Zweifel an ihrer Treue. Sie scheinen sich zu bestätigen, als Paul Nelly bei einer vertraulich wirkenden Dia-Vorführung mit dem Automechaniker Martineau überrascht. Nelly fühlt sich zunächst durch Pauls Eifersucht geschmeichelt. Für Paul bricht jedoch plötzlich sein mühsam aufgebautes bürgerliches Idyll zusammen. Er spioniert Nelly nach, will sie bei Unwahrheiten ertappen. Seine Zweifel verwandeln sich in eine tiefe Verzweiflung, nachdem er Nelly beim heimlichen Bootsausflug mit Martineau ertappt. Als Paul in jener Nacht erschöpft heimkehrt, erwartet ihn bereits die besorgte Nelly. Sie geben sich ihrer Leidenschaft hin, doch immer häufiger kommt es zu heftigem Streit. Paul wirft Nelly Dinge vor, die bloß Projektionen seiner eigenen Ängste sind. Als ein Hotelgast einen Amateurfilm zeigt, laufen vor seinem Auge die Bilder von Nellys Bootsausflug ab. Vor allen Gästen ohrfeigt er Nelly, und das ist erst der Anfang ihres Martyriums. Um Paul keinen Grund für neue Zweifel zu geben, beschließt sie, das Hotel nicht mehr zu verlassen. Doch Paul hat sich längst in eine gefährliche Aggressivität hineingesteigert, die selbst vor Mordphantasien nicht zurückschreckt... [BR-Info | pr] Bereits 1964 hatte Henri-Georges Clouzot mit der Verfilmung seines eigenen Drehbuchs L'enfer ("Die Hölle") begonnen. Seine Hauptdarsteller waren Romy Schneider und Serge Reggiani. Doch Reggianis Erkrankung unterbrach die Dreharbeiten nach knapp der Hälfte. Ein schwerer Herzanfall Clouzots brachte dann auch für den zweiten Versuch mit Jean-Louis Trintignant das Aus.
Regie Claude Chabrol
Adaptation Claude Chabrol
Originaldrehbuch Henri-Georges Clouzot
Kamera Bernard Zitzermann
Musik Matthieu Chabrol
Produktion [Marin Karmitz]
>> MK2 Productions
>> CED Productions
>> France 3 Cinéma
>> Cinémanuel
Rolle Darsteller
Nelly Emmanuelle Béart
Paul François Cluzet
M. Vernon Jean-Pierre Cassel
Marilyn Nathalie Cardone
Dr. Arnoux André Wilms
Martineau Marc Lavoine
Mme Vernon Christiane Minazzoli
Mme Chabert Dora Doll
Duhamel Mario David
Länge 100m (c)
Drehzeit Juli-? 1993
Drehorte Dep. Haute-Garonne;
  Dep. Aude
Kinostart Februar 1994
  April 1994 (D)
DVD -
home © midas 2015