Sirks Filmkarriere begann in den 30er Jahren in Deutschland, das er wegen der Nazidiktatur 1937 Richtung USA verließ. In Hollywood ein gänzlich Unbekannter, musste er sich - wie viele Emigranten - mit zweitklassigen Arbeitsangeboten über Wasser halten, doch sein exzellenter Geschmack und großes handwerkliches Geschick im Umgang mit dem Medium Film ließen ihn am Ende über alle Widrigkeiten triumphieren. Rainer Werner Fassbinder nannte ihn als großes Vorbild, und zweifelsohne ist Sirk der Meister des Melodrams. Die großen Stars, die mit ihm arbeiteten, machen seine Filme zusätzlich attraktiv und unsterblich. "Solange es Menschen gibt" hieß 1959 sein letzter Film, danach musste er sich aus gesundheitlichen Gründen zurückziehen. Er starb 1987. [ZDF, August 2010]
Der deutsch-dänische Regisseur Douglas Sirk wurde als Hans Detlef Sierck 1897 in Hamburg geboren. Vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs feierte er in Deutschland Erfolge mit Filmen wie "La Habanera", "Zu neuen Ufern" oder "Schlussakkord". Auch aus Liebe zu seiner zweiten Frau Hilde Jary, einer Jüdin, emigrierte er 1941 nach Hollywood. Dort wurde er vor allem durch Melodramen wie "All meine Sehnsucht" und "Was der Himmel erlaubt" bekannt. "Die wunderbare Macht" gehörte zu seinen berühmtesten Filmen und gilt als zeitloser Klassiker des Genres. Douglas Sirk starb 1987 in der Schweiz. [BR, April 2011]