Stab |
Komödie:
Berlin, mitten im Kalten Krieg. C.R. MacNamara (J.Cagney)
träumt davon, Europa-Direktor für Coca-Cola zu werden. Um seine Fähigkeiten
zu beweisen, will er den Absatzmarkt seiner Firma von Berlin aus über
den Eisernen Vorhang hinaus weit nach Osten ausdehnen, strategisch
beraten von Herrn Schlemmer, der seinen devoten Gehorsam offensichtlich
aus vergangenen Zeiten herübergerettet hat. Um sich bei Konzern-Chef
Hazeltine zusätzlich beliebt zu machen, nimmt MacNamara dessen verwöhnte
Tochter Scarlett (P.Tiffin) während einer Europareise
bei sich auf. Sie schafft es, allnächtlich durch das noch offene Brandenburger
Tor in den Ost-Sektor durchzubrennen, wo sie sich in den überzeugten
Jungkommunisten Otto Ludwig Piffl (H.Buchholz) verliebt
hat. Als MacNamara davon erfährt, ist es schon zu spät, die beiden
haben geheiratet und wollen sich nach Moskau absetzen. Um das zu verhindern,
müssen MacNamara und seine Leute sich mächtig abstrampeln. Man schafft
Piffl in den Westen, aber damit ist es keineswegs getan. Scarletts
Vater kündigt seinen Besuch in Berlin an, und es bleiben nur 24 Stunden
Zeit, um Piffl ideologisch zu umzukrempeln und dem kapitalistischen
Konzernherrn einen akzeptablen Schwiegersohn zu präsentieren... [ARD-Info
| oc] Am 13.
August 1961 - am Tag des Mauerbaus - hatte Wilder
gerade mit den Dreharbeiten am Brandenburger Tor, der Nahtstelle zwischen
Ost und West, begonnen. Er musste die weiteren Szenen, die dort spielten,
in die Studios der Münchner Bavaria verlegen, wo man das Berliner
Wahrzeichen für 200 000 DM aufbaute. Die Geschehnisse des 13. August
ließen das, was witzig, lustig und überdreht gedacht war, plötzlich
zynisch wirken. Erst die Wiederaufführung 1985 wurde zu einem überraschend
großen Erfolg. |
Regie |
Billy
Wilder |
Drehbuch |
Billy Wilder |
|
I.A.L. Diamond |
Bühnenstück |
Ferenc Molnár |
Kamera |
Daniel L.
Fapp |
Musikal. Leitung / Bearbeitung |
André Previn |
Produktion |
Billy Wilder |
>> |
Mirisch Company |
> in Zusammenarbeit
mit |
Pyramid Productions |
Rolle |
Darsteller |
C.R. MacNamara |
James Cagney |
Otto Ludwig Piffl |
Horst Buchholz |
Scarlett Hazeltine |
Pamela Tiffin |
Phyllis MacNamara |
Arlene Francis |
Ingeborg |
Liselotte Pulver |
Hazeltine |
Howard St. John |
Schlemmer |
Hanns Lothar |
Peripečikov |
Leon Askin |
Borodenko |
Ralf Wolter |
Fritz |
Karl Lieffen |
Graf von Droste-Schattenburg |
Hubert von Meyerinck |
Mrs. Hazeltine |
Lois Bolton |
Myškin |
Peter Capell |
Reporter |
Til Kiwe |
Dr. Bauer |
Henning Schlüter |
Zeidlitz |
Karl Ludwig Lindt |
Länge |
108/15m (bw) |
Drehzeit |
Juni-September 1961 |
Drehorte |
Berlin & München, D |
Kinostart |
Dezember 1961 |
DVD |
Juni 2004 (de,en,fr,it,sp) |
|