Les âmes fortes (2000-F/B)

Les âmes fortes (2000-F/B | Die starken Seelen)

credits
Regie		Raoul Ruiz
Drehbuch + Adapt. + Dial.		Alexandre Astruc
	&	Mitchell Hooper
	&	Alain Majani d'Inguimbert
	&	Eric Neuhoff
Roman (1950)		Jean Giono
Kamera		Eric Gautier
Musik		Jorge Arriagada
Produktion		Alain Majani d'Inguimbert
	&	Dimitri de Clercq
	&	Marc de Lassus Saint-Geniès

MDI Productions [F]
Les Films du Lendemain [F]
(en co-production avec)
Arte France Cinéma [F]
France 2 Cinéma [F]
Nomad Films [B]

Thérèse		Laetitia Casta
Firmin		Frédéric Diefenthal
Madame Numance		Arielle Dombasle
Reveillard		Charles Berling
Rampal		Johan Leysen
Monsieur Numance	&	John Malkovich
pasteur	»	Christian Vadim
muet		Carlos López
1. femme veillée	»	Edith Scob
Thérèse âgée		Monique Mélinand
2. femme veillée		Jacqueline Staup
jeune femme veillée		Corine Blue

Länge		120m (c)
Drehzeit		Oktober-? 2000
Drehorte		Alpes-de-Haute-Provence;
		Haut-Var
Kinostart		Mai 2001
Erstaufführung (D)		Januar 2004 (TV)
DVD		-

Gesellschaftsdrama: Thérèse (Laetitia Casta), eine junge Frau vom Land, flieht mit ihrem Geliebten Firmin (Frédéric Diefenthal) aus ihrem Dorf. Die beiden lassen sich in der Stadt Châtillon nieder. Schnell erkennt Thérèse, dass ihr an Firmin nicht viel liegt. Sie fragt sich: 'Was brauche ich, um glücklich zu werden?' und handelt. Von Firmin will sie ein Kind, obwohl das für die beiden Unverheirateten die Obdachlosigkeit bedeutet. Doch Thérèse findet eine Lösung. Die Schwangere erreicht, dass sie und Firmin von der wohltätigen Madame Numance (Arielle Dombasle) aufgenommen werden. Zwischen den beiden Frauen entsteht eine starke Anziehungskraft, ja eine Art Liebe. Madame Numance ist aber keinesfalls so begütert, wie ihr großzügiger Lebensstil vermuten lässt. Die Villa droht gepfändet zu werden. Trotzdem leihen Madame Numance und ihr Mann (John Malkovich) Thérèse eine größere Summe Geldes, nachdem Firmin mit Wuchergeschäften Schiffbruch erlitten hat. Als sie das Haus dem Pfänder überlassen müssen, bringt sich Monsieur Numance um und Madame Numance verlässt den Ort. Ihr Verschwinden stürzt Thérèse in eine tiefe Krise. Firmin nimmt eine Stelle beim Schienenbau an, Thérèse folgt ihm, doch damit beginnt der Krieg zwischen den beiden erst richtig... [ARTE, 2004] || Jean Giono (1895-1970), der zu den bedeutendsten Schriftstellern Frankreichs zählt, übte als überzeugter Pazifist harsche Kritik an der Zivilisation des 20. Jahrhunderts. Er veröffentlichte zahlreiche Romane, Gedichte und Theaterstücke, die häufig ihren Schauplatz in der Haute Provence haben. Eine Renaissance erlebte der Schriftsteller mit der erfolgreichen Verfilmung seines Romans Le hussard sur le toit (1994) von Jean-Paul Rappeneau. Giono erklärte zu Les âmes fortes, der Roman habe sich einfach beim Schreiben entwickelt, ohne dass er sich bewusst war, wohin er führen werde. Ein Roman voller widersprüchlicher Dialoge und Monologe, der eine multiple Wirklichkeit schafft. * Mit John Malkovich und Arielle Dombasle arbeitete Raoul Ruiz bereits bei seiner Literaturadaptation Le temps retrouvé (Die wiedergefundene Zeit, 1998/99) zusammen, die nach dem Roman von Marcel Proust entstand und im selben Jahr beim Festival in Cannes präsentiert wurde. Les âmes fortes wurde 2001 - außer Konkurrenz - ebenfalls in Cannes gezeigt. [ARTE]