† 04.12.1987, Woodland Hills / Los Angeles, USA
Regisseur * Sohn eines armenischen Bankpräsidenten - ab 1905 lebt mit seiner Familie in Paris (Besuch des Lycée Montaigne), kehrt nach fünf Jahren nach Tiflis zurück und setzt dort seine Ausbildung fort * studiert zwei Jahre lang Jura an (der) Universität von Moskau [Moskovskij Universitet] und nimmt dort [Moskau] Schauspielunterricht bei Jevgenij B. Vachtangov * ab 1918 arbeitet in Tiflis als Schauspieler, Regisseur und Theaterkritiker * 1920 geht nach England und inszeniert (mit Erfolg) The Beating on the Door (1922) in London * 1923 zieht nach Amerika um und arbeitet drei Jahre lang als Regisseur am George Eastman Theater in Rochester, New York * 1927 feiert einen großen Erfolg am Broadway mit der Inszenierung von Porgy * unter Vertrag bei Paramount (bis 1933) - Filmdebüt mit Applause (1929; gedreht im Astoria-Studio in New York) * etabliert sich schnell als experimentierfreudiger und innovativer Regisseur aber - nach Meinung einiger Filmkenner - schon mit Becky Sharp (1934/35 - erste Produktion in Technicolor) dreht seinen letzten bedeutenden Film * 1931-33 auch als Produzent tätig * 1935 inszeniert am Broadway die Uraufführung von Porgy and Bess * nach 1942 arbeitet vor allem am Theater (Oklahoma, 1943 & 1951; Sadie Thompson, 1944; Carousel, 1945; St. Louis Woman, 1946; Lost in the Stars, 1949; Arms and the Girl, 1950) * wegen Meinungsverschiedenheiten mit Bossen der großen Studios verliert einige wichtige Regieaufträge (Laura, 1944; Porgy and Bess, 1958/59; Cleopatra, 1961/62) und dreht nur noch zwei Filme * in 60er Jahren widmet sich der Schriftstellerei (Abigayil: The Story of the Cat at the Manger, 1964; Shakespeare's Hamlet: A New Version, 1965)
City Streets (Straßen der Großstadt, 1931-USA) 82m-Melodram
Dr Jekyll and Mr. Hyde (Dr. Jekyll und Mr. Hyde, 1931-USA * R: RM, B: Samuel Hoffenstein, Percy Heath, K: Karl Struss, D: Fredric March, Miriam Hopkins, Rose Hobart) 97m-Horror /Roman von Robert Louis Stevenson/
Love Me Tonight (Schönste, liebe mich!, 1932-USA) 96/104m
The Song of Songs (Das hohe Lied, 1933-USA) 90m
# Queen Christina (Königin Christine, 1933-USA) (08-10; 3402)
We Live Again (1934-USA) 82m
Becky Sharp (1934/35-USA) 83m
The Gay Desperado (1936-USA) 85m
High, Wide and Handsome (1937-USA) 110/2m
Golden Boy (Golden Boy, 1939-USA) 99m
The Mark of Zorro (Im Zeichen des Zorro, 1940-USA * R: RM, B: John Taintor Foote; Garrett Fort, Bess Meredyth, K: Arthur Miller, M: Alfred Newman, D: Tyrone Power, Linda Darnell, Basil Rathbone) 93m-Abenteuer /Roman von Johnston McCulley/
Blood and Sand (König der Toreros, 1941-USA) 123m-Melodram
Rings on Her Fingers (Das große Spiel, 1942-USA) 85m
Summer Holiday (1946-USA) 92m
# Silk Stockings (Seidenstrümpfe, 1956/57-USA) (11-01; 5707)
Lifetime Achievement Award [Directors Guild of America 1982]
Career Achievement Award [Los Angeles Film Critics Association Awards 1984]
Luchino Visconti-Preis [Premi David /di Donatello/ 1985]
Mark Spergel: Reinventing Reality - The Art and Life of Rouben Mamoulian. Metuchen/London: Scarecrow Press, 1993
Pierre Berthomieu: Rouben Mamoulian: la galerie des doubles. Liège: Ed. du Céfal, 1995
Alessandro Pirolini: Rouben Mamoulian. Milano: Ed. Il Castoro, 1999