Il viaggio | Le voyage (1973/74-I/F | Die Reise nach Palermo)
Stab Melodram: Sizilien um die Jahrhundertwende. Die reichen und angesehenen Braggis trauern um das Familienoberhaupt. Schmerzlich betroffen ist der älteste Sohn Cesare (R.Burton) auch vom letzten Willen des Verstorbenen. Der alte Herr hat die schöne Adriana De Mauro (S.Loren) Cesares jüngerem Bruder zugedacht, Cesare soll für den Jüngeren bei den de Mauros um ihre Hand anhalten. In der streng patriarchalischen Tradition Siziliens aufgewachsen, erfüllt Cesare seine Pflicht. Ein bitterer Gang - denn er liebt Adriana und sie ihn. Die junge Frau weigert sich zunächst, Antonio (I.Bannen) zu ehelichen, beugt sich schließlich aber doch dem Druck der Mutter, sich auf diese vorteilhafte Partie einzulassen. Cesare erträgt es nicht, die unerreichbare Geliebte täglich zu sehen. Er flüchtet, geht auf Reisen, während Antonio und Adriana gleichgültig nebeneinander her leben. Jahre später verunglückt Antonio tödlich mit dem Auto. Cesare, der Adriana nie vergessen konnte und Junggeselle geblieben ist, eilt herbei, von der Hoffnung beseelt, doch noch die Erfüllung seiner Liebe zu finden. Adrianas Gesundheitszustand macht ihm jedoch große Sorgen. Auf sein Drängen hin macht sie mit ihm "die Reise nach Palermo" zu einem berühmten Herzspezialisten. Cesares schlimmsten Befürchtungen bewahrheiten sich. Laut Auskunft des Arztes hat Adriana nur noch kurze Zeit zu leben... [BR-Info | oc]
Regie Vittorio De Sica
Drehbuch Diego Fabbri
  Massimo Franciosa
  Luisa Montagnana
Novelle Luigi Pirandello
Kamera Ennio Guarnieri
Musik Manuel De Sica
Musikalische Leitung Alessandro Blonksteiner
Produktion Carlo Ponti
>> C.C. Champion, I
>> C.A.P.A.C., F
Rolle Darsteller
Adriana De Mauro Sophia Loren
Cesare Braggi Richard Burton
Antonio Braggi Ian Bannen
Signora de Mauro Barbara Pilavin
Simona Annabella Incontrera
Dr. Maccione Renato Pinciroli
Notar Salierno Daniele Vargas
Armando Gill Sergio Bruni
Rinaldo Ettore Geri
Clementina Olga Romanelli
Blumenhändlerin Isabelle Marchal
Dr. Carlini Riccardo Mangano
Länge 95m-I (c)
Drehzeit Oktober '73 - Januar '74
Drehort Italien
Kinostart März 1974 (I)
  November 1974 (F)
DVD -
David /di Donatello/ für Sophia Loren
Darstellerpreis für Sophia Loren [FF San Sebastián] 
home © midas 2007