Macbeth (1970/71-GB/USA)

Macbeth (1970/71-GB/USA | Macbeth)

credits
Regie		Roman Polanski
Drehbuch		Roman Polanski
		Kenneth Tynan
Bühnenstück (1611)		William Shakespeare
Kamera		Gil Taylor
Musik		The Third Ear Band
Produktion		Andrew Braunsberg

(made for) Playboy Productions / ©
(by) Caliban Films
(presented by) Columbia Pictures / ©

Macbeth		Jon Finch
Lady Macbeth		Francesca Annis
Banquo	»	Martin Shaw
Ross		John Stride
Duncan		Nicholas Selby
Macduff	»	Terence Bayler
Malcolm		Stephan Chase
Donalbain		Paul Shelley
Seyton		Noel Davis
Doktor	»	Richard Pearson
Lennox		Andrew Laurence
Angus		Bernard Archard
porter		Sydney Bromley
1st thane	»	Ian Hogg
Lady Macduff		Diane Fletcher
Caithness		Bruce Purchase
Menteith		Frank Wylie
3. Hexe		Noelle Rimmington
1. Hexe		Maisie Macfarquhar
2. Hexe		Elsie Taylor
Fleance		Keith Chegwin

Länge		140m (c)
Drehzeit		November '70-April '71
Drehorte		Wales; England
Atelier		Shepperton Studios, GB
Kinostart		Dezember 1971 (USA)
		Februar 1972 (GB)
		Mai 1972 (D)
DVD		Juni 2002

Tragödie: Schottland um das Jahr 1.000. Die Feldherren Macbeth (J.Finch) und Banquo (M.Shaw) treffen nach einer siegreichen Schlacht auf drei Hexen, die Macbeth als künftigen schottischen König begrüßen. Banquo weissagen sie, er werde der Vater von Königen sein. Diese Prophezeiungen lassen Macbeth und seiner ehrgeizigen Frau keine Ruhe. So stachelt Lady Macbeth (F.Annis) ihren Mann an, König Duncan (N.Selby) im Schlaf zu erstechen. Nach der grausamen Tat beschmiert Lady Macbeth die Schwerter der schlafenden Wachen mit Blut, um den Verdacht auf sie zu lenken. Während Duncans Söhne nach England fliehen, wird Macbeth wie geplant zum König gekrönt. Doch sein Gewissen beginnt sich zu regen, schließlich war der Königsmord nicht der letzte: Auch seinen ehemaligen Freund Banquo lässt er töten. Doch ihn wird er nicht mehr los: Bei einem Festmahl sieht er Banquo blutüberströmt seinen Platz besetzen. Noch einmal geht Macbeth daraufhin zu den Hexen. Sie warnen ihn vor dem Adligen Macduff (T.Bayler) und verheißen ihm Ruhm und Erfolg, bis zu dem Tag an dem der Wald von Birnam gegen ihn vorrücken werde. Lady Macbeth leidet ebenfalls unter den begangenen Verbrechen: Sie wandelt nachts durch die Räume der Burg und versucht, das imaginäre Blut von ihren Händen zu wischen. Als sie sich schließlich in den Tod stürzt, sieht sich Macbeth allein einem Heer von Feinden gegenüber. Denn Macduff, dessen Familie von Macbeths Männern brutal ermordet wurde, und Malcolm (S.Chase), der ältere Sohn des ermordeten Königs Duncan, führen beim Wald von Birnam englische und schottische Soldaten gegen Macbeths Burg. Zur Tarnung tragen sie Äste und Zweige vor sich her. So erfüllt sich die Vorhersagung der Hexen. Verzweifelt ruft Macbeth seine Leute zu den Waffen. Doch die verlassen das sinkende Schiff... [ARTE, 2006 | oc/c] || Polanskis Plan, Macbeth zu verfilmen, das als eines der blutigsten Stücke in die englische Literatur eingegangen ist, stieß in Hollywood zunächst nicht auf Begeisterung: Kein Produzent wollte sich für das Projekt begeistern. Doch mit Hugh Hefner und seiner Firma Playboy Productions konnte der Stoff schließlich in Großbritannien realisiert werden, wobei das Budget um ein Vielfaches überzogen wurde. Bei seiner Premiere 1971 wurde als blutrünstig empfundene Inszenierung des Shakespeare-Stückes kontrovers aufgenommen und vielfach mit dem brutalen Mord an Polanskis Frau Sharon Tate zwei Jahre zuvor in Verbindung gebracht. Dieses Ereignis mag zwar zur Wahl des Stückes beigetragen haben, doch die Umsetzung war laut Polanski lediglich dem Charakter des Stückes geschuldet. Bemerkenswert ist sein Umgang mit der Vorlage: Wortgetreu hält er sich an Shakespeares Text und streicht nur wenig heraus, um dem modernen Sprachgebrauch Rechnung zu tragen. [ARTE, 2006]

bester Film [National Board of Review Award]