Fjodor M(ichajlovič) DOSTOJEVSKIJ

russischer Schriftsteller (1821-1881)

WERKVERFILMUNGEN

Unižennyje i oskorbljonnyje (1861) # Unižennyje i oskorbljonnyje (1990-SU/CH; R: Andrej Ešpaj, B: Aleksandr Volodin, K: Sergej Jurizdickij, Aleksandr Kazarenskov, M: Andrej Espaj ? Patrik Mimran, D: Nastassja Kinski, Nikita Michalkov) 106m Prestuplenije i nakazanije (1866) # Crime et châtiment (1934/35-F; R: Pierre Chenal, B: Pierre Chenal, Christian Stengel, Vladimir Strizevskij; Marcel Ayme, K: Joseph-Louis Mundwiller, M: Arthur Honegger, D: Harry Baur, Pierre Blanchar, Madeleine Ozeray) 110m # Crime and Punishment (Schuld und Sühne, 1935-USA; R: Josef von Sternberg, B: S.K. Lauren, Joseph Anthony, K: Lucien Ballard, ML: Louis Silvers, D: Peter Lorre, Edward Arnold, Marian Marsh) 88m # Crime et châtiment (Schuld und Sühne, 1956-F; R: Georges Lampin, B: Charles Spaak, K: Claude Renoir, M: Maurice Thiriet, D: Jean Gabin, Marina Vlady, Ulla Jacobsson, Bernard Blier, Robert Hossein, Gaby Morlay) 107m # Crime and Punishment, U.S.A. (1958-USA; R: Denis Sanders, B: Walter Newman, K: Floyd Crosby, M: Herschel Burke Gilbert, D: Mary Murphy, Frank Silvera, George Hamilton) 96m Igrok (1866) # Le joueur (1938 * R: Gerhard Lamprecht, Louis Daquin, B: Bernard Zimmer, K: Karl Hassermann, M: Giuseppe Becce, D: Pierre Blanchar, Viviane Romance) 95m > französische Version von Der Spieler / Roman eines Schwindlers (1938-D * Gerhard Lamprecht) # Le joueur / Il giocatore (Das Spiel war sein Fluch, 1958-F/I; R: Claude Autant-Lara, B: Jean Aurenche, Francois Boyer, Pierre Bost, K: Jacques Natteau, M: Rene Cloerec, D: Gerard Philipe, Liselotte Pulver, Bernard Blier) 102m # The Gambler / A játékos (Dunkle Tage in St. Petersburg, 1997-GB/NL/H; R: Károly Makk, B: Katharine Ogden, Charles Cohen, Nick Dear, K: Jules van den Steenhoven, M: Brian Lock, Gerard Schurmann, D: Michael Gambon, Jodhi May, Polly Walker, Dominic West) 97m Idiot (1868) # L'idiot (1946-F * Georges Lampin) 95/101m (4606) # Hakuchi (Der Idiot, 1951-J; R: Akira Kurosawa, B: Eijiro Hisaita, Akira Kurosawa, K: Toshio Ubukata, M: Fumio Hayasaka, D: Setsuko Hara, Masayuki Mori, Toshiro Mifune) 165/265m # Au hasard Balthazar / Min vän Balthazar (Zum Beispiel Balthasar, 1965/66-F/S; R+B: Robert Bresson, K: Ghislain Cloquet, M: Jean Wiener, D: Anne Wiazemsky) 90m > inspiré de/frei nach FMD # L'amour braque (Liebe und Gewalt, 1984-F; R: Andrzej Żuławski, B: Etienne Roda-Gil, Andrzej Zulawski, K: Jean-Francois Robin, M: Stanislas Syrewicz, D: Sophie Marceau, Francis Huster, Tcheky Karyo) 101m Večnyj muž (1869/70, Roman/Erzählung) # L'homme au chapeau rond (Der ewige Gatte, 1946-F; R: Pierre Billon, B: Charles Spaak, Pierre Brive, K: Nicolas Toporkoff, M: Maurice Thiriet, D: Raimu, Aime Clariond) 95m # La vengeance d'une femme (Die Rache einer Frau, 1989-F; R: Jacques Doillon, B: Jacques Doillon, Jean-Francois Goyet, K: Patrick Blossier, D: Isabelle Huppert, Beatrice Dalle) 133m > freie Adaptation Besy (1872) # Les possédés (Die Dämonen, 1987-F; R: Andrzej Wajda, B: Andrzej Wajda, Agnieszka Holland, Edward Zebrowski; Jean-Claude Carriere, K: Witold Adamek, M: Zygmunt Konieczny, D: Bernard Blier, Jean-Philippe Ecoffey, Isabelle Huppert, Jutta Lampe, Philippine Leroy-Beaulieu, Laurent Malet, Jerzy Radziwilowicz, Omar Sharif, Lambert Wilson) 110m Brat'ja Karamazovy (1880) # Der Mörder Dimitri Karamasoff (1930-D; R: Fjodor Ocep, B: Leonhard Frank, Fjodor Ocep, Victor Trivas, K: Friedl Behn-Grund, M: Karol Rathaus, D: Fritz Kortner, Anna Sten) 91m + Les frères Karamazoff (1930/31-F/D; R: Fjodor Ocep, B: Leonhard Frank, Fjodor Ocep, Victor Trivas; Paul d'Estournelles de Constant, K: Nicolas Farkas, M: Karol Rathaus, D: Fritz Kortner, Fritz Rasp, Aime Clariond, Anna Sten) 85m > französische Version # The Brothers Karamazov (Die Brüder Karamasow, 1957-USA * Richard Brooks)

home © midas 12/2018