Le voyage du ballon rouge (2006-F/RC)

Le voyage du ballon rouge (2006-F/RC | Der Flug des roten Ballons)

credits
Regie	:	Hsiao-Hsien Hou
Drehbuch	:	Hsiao-Hsien Hou
	:	François Margolin
Kamera	:	(Mark) Ping Bing Lee
conseiller à l'image	:	Yorick Le Saux
Musik	:	Camille
Produktion	:	François Margolin
	:	Kristina Larsen

3H [HHH] Productions [RC] / ©
Margo Films [F] / ©
Les Films du Lendemain [F] / ©
(in co-production with) Arte France Cinéma / ©

Suzanne	..	Juliette Binoche
Simon	..	Simon Iteanu
Marc	..	Hippolyte Girardot
Song	»	Fang Song
Louise	..	Louise Margolin

Länge		113m (c)
Drehzeit		September-Oktober '06
Kinostart		Januar 2008 (F)
Erstaufführung (D)		Dezember 2010 (TV)
DVD		-

Drama: Simon (Simon Iteanu) ist sieben Jahre alt und wohnt mit seiner alleinerziehenden Mutter Suzanne (Juliette Binoche) in einer Pariser Wohngemeinschaft - weit weg vom Vater, der mit Simons Schwester Louise (Louise Margolin) in Brüssel lebt. Suzanne ist Puppenspielerin, probt für ihr neues Stück und hat einen vollgestopften Terminkalender. Um ihren Sohn nicht zu vernachlässigen, engagiert sie Song (Fang Song), eine Filmstudentin aus Peking, die zum Studium nach Paris gekommen ist. Suzannes "bohème"-Wohngemeinschaft wird also erweitert, obwohl die überforderte Mutter bereits genug Ärger mit dem Mitbewohner Marc (Hippolyte Girardot) hat, der seine Miete nicht zahlen will. Die ruhige Song bringt die nötige Balance in Suzannes chaotisches Leben. Song hat ihre Kamera immer dabei und filmt den Tagesablauf des kleinen Simon: Wie er Klavier übt, wie er Flipper spielt und vor allem, wie er einen großen roten Ballon durch die Straßen beziehungsweise den Himmel von Paris schweben lässt. Auf diesen Spaziergängen erzählt Simon zum Beispiel von seiner Schwester Louise, die er vermisst. Auch Suzanne macht das Leben als alleinerziehende Mutter zu schaffen. Sie sehnt sich nach jemandem, der ihr hilft mit den großen und kleinen Problemen des Alltags fertig zu werden... [ARTE, Dezember 2010 | Poster/Verleih: Bac Films, 2008] || Die erste französischsprachige Produktion des taiwanesischen Regisseurs Hsiao-Hsien Hou wurde von Albert Lamorisses Kurzfilm von 1956 mit dem Titel Le ballon rouge inspiriert.