Top Secret! (1983-USA)

Top Secret! (1983-USA | Top Secret)

credits
Regie		Jim Abrahams
		David Zucker
		Jerry Zucker
Drehbuch		Jim Abrahams
		David Zucker
		Jerry Zucker
		Martyn Burke
Kamera		Christopher Challis
Musik		Maurice Jarre
Produktion		Jon Davison
		Hunt Lowry
—
(a) Jon Davison (production)
presented by Paramount Pictures

Nick Rivers		Val Kilmer
Hillary Flammond		Lucy Gutteridge
Buchhändler	»	Peter Cushing
General Streck		Jeremy Kemp
Nigel		Christopher Villiers
Oberst von Horst		Warren Clarke
Dr. Flammond	»	Michael Gough
Du Quois		Harry Ditson
Déjà Vu		Jim Carter
Chocolate Mousse		Eddie Tagoe

Länge		90m (c)
Drehzeit		August-November '83
Drehort		England
made at		Pinewood Studios, GB
Kinostart		Juni 1984
		Dezember 1984 (D)
DVD		November 2002

Spionagekomödie: Der berühmte amerikanische Rockstar Nick Rivers (V.Kilmer) reist in die DDR, um auf einem großen Kulturfestival aufzutreten. Tatsächlich dient die Veranstaltung jedoch nur als Manöver, um die Aufmerksamkeit der restlichen Welt von den Machenschaften des ostdeutschen Oberkommandos abzulenken. Unter dem Befehl von General Streck (J.Kemp) plant das Oberkommando, Ost- und Westdeutschland unter einer Regierung wiederzuvereinigen, und zwar unter der ostdeutschen. Und was heute Westdeutschland ist, ist morgen vielleicht der Rest der Welt? Um dieses Ziel zu erreichen, hält das Oberkommando den bedeutenden Wissenschaftler Dr. Paul Flammond (M.Gough) gefangen und zwingt ihn durch Erpressung, eine tödliche neue Geheimwaffe zu entwickeln, die Polaris-Mine. Sollte er sich weigern, würden sie seine reizende Tochter Hillary (L.Gutteridge) entführen und umbringen. Diese versucht bereits, in Ostdeutschland ihren Vater aufzuspüren und zu retten. Der britische Geheimagent Cedric (Omar Sharif in einem Gastauftritt=cameo) verfolgt den gleichen Plan, den der Feind jedoch auf unorthodoxe und wirkungsvolle Weise durchkreuzt. Nick und Hillary begegnen sich zufällig in einem Hotelrestaurant und fühlen sich sofort zueinander hingezogen. Er hilft ihr bei der Suche nach ihrem Vater und erhält nach vielen Abenteuern Unterstützung von einem alten Buchhändler (P.Cushing) und Untergrundkämpfer, der sie mit der ostdeutschen Widerstandsbewegung in Kontakt bringt. Ihr geheimnisvoller Anführer trägt den Namen "Fackel" und stellt sich als gut aussehender blonder junger Mann namens Nigel heraus. Nigel war einst mit Hillary liiert, deshalb wird Nick etwas eifersüchtig, als sie sich auf diese Art und Weise wiedertreffen. Das ostdeutsche Militär greift das Hauptquartier der Widerständler an, wird aber zurückgeschlagen... [ARTE | oc/c] || Im deutschen Synchronisationtext gibt es bemerkbare Abweichungen vom englischen Original, entweder zum besseren Verständnis, zur Vermeidung der Veräppelung der deutschen Sprache, oder weil bestimmte Passagen sprachlich nicht ins Deutsche übertragen werden konnten. [Wikipedia]