Taking Sides - Der Fall Furtwängler | Taking Sides - Le cas Furtwängler | Taking Sides (2000-D/F/GB/A)
credits
Regie
:
István Szabó
Drehbuch
:
Ronald Harwood
Bühnenstück (1995)
:
Ronald Harwood
Kamera
:
Lajos Koltai
Musik
-
Produktion
:
Yves Pasquier
(a) Little Big Bear (Filmproduktion) [D]
(presented by) MBP [D] / ©
[&] Maecenas Film(- und Fernseh GmbH) [D] / ©
[&] Paladin Production [F] / ©
[&] Studio Babelsberg [D] / ©
(in association with)
Jeremy Isaacs Productions [GB] / ©
TwanPix [GB] / ©
Satel Film [A] / ©
BR [= Bayerischer Rundfunk, D]
MDR [= Mitteldeutscher Rundfunk, D]
ORF [= Österreichischer Rundfunk, A]
(and) France 2 Cinéma [F] / ©
 
Major Steve Arnold
..
Harvey Keitel
Dr. Wilhelm Furtwängler
..
Stellan Skarsgård
Lieutenant David Wills
..
Moritz Bleibtreu
Emmi Straube
..
Birgit Minichmayr
Helmuth Rode
..
Ulrich Tukur
Rudolf Werner
»
Hanns Zischler
Schlee
..
Armin Rohde
Captain Ed Martin
..
August Zirner
Reichsminister
..
Thomas Thieme
Capitaine Vernay
..
Robin Renucci
Simon
..
Frank Lebœuf
General Wallace
..
R. Lee Ermey
Oberst Dymschitz
&
Oleg Tabakov
 
Länge
  105m > 110m (c)
Drehzeit
  Okt.-Dezember 2000
Drehorte
  Dresden;
    Potsdam;
    Berlin
Kinostart
  März 2002 (D)
  April 2002 (F)
    Februar 2003 (A)
    November 2003 (GB)
DVD
  September 2005
posterPolitdrama: Berlin, Herbst 1945. Die Alliierten halten die Stadt nach der Niederlage Deutschlands besetzt und wollen endlich Ruhe und Ordnung wiederherstellen: Die alten Nazis und ihre Kollaborateure sollen für ihre Taten zur Verantwortung gezogen werden. Major Steve Arnold (Harvey Keitel) ist beauftragt worden, den hoch angesehenen deutschen Dirigenten Wilhelm Furtwängler (Stellan Skarsgård) zu verhören und Beweismittel zu sammeln, die ihn als Nazi-Sympathisanten entlarven. Arnold, im bürgerlichen Leben ein Versicherungsdetektiv, benutzt seine altbewährten Methoden, um die Wahrheit aus Furtwängler buchstäblich heraus zu pressen. Sein bedingungsloser Glaube an "Pflicht" und "Gerechtigkeit", der ihn schon seine Ehe gekostet hat, ist auch bei der Aufgabe, Furtwängler festzunageln, ungebrochen. Während seiner Arbeit hat Arnold zwei deutsche Assistenten: Emmi Straube (Birgit Minichmayr), Tochter eines der Hitler-Attentäter und selbst Überlebende eines Konzentrationslagers, und David Wills (Moritz Bleibtreu), einen deutsch-jüdischen Emigranten, der Mitte der 30er Jahre nach Amerika geschickt worden war und so dem Schicksal seines Vaters im KZ entkam. Arnold ist fassungslos und irritiert – trotz einer von den Nazis überschatteten Vergangenheit schätzen die beiden Wilhelm Furtwängler wegen seiner musikalischen Qualitäten und sie verurteilen ihn nicht von vornherein für seine politisch fragwürdige Haltung während der Nazi-Zeit. Das Verhör von Furtwängler ist kompromisslos und emotional. Es entzünden sich heftige Auseinandersetzungen zwischen dem gnadenlos harten amerikanischen Offizier und dem kultivierten, hochsensiblen Künstler, der sich nur bedingt zur Wehr setzen kann. Von Anfang an überzeugt von Furtwänglers Schuld verhört Arnold die Mitglieder des Orchesters. Sein Misstrauen wächst zunehmend, als sie alle ausnahmslos ähnlich hymnische Geschichten über Furtwänglers Zivilcourage gegenüber den Nazis erzählen. Major Arnolds Untersuchung wird im übrigen auch von dem sowjetischen Oberst Dymschitz (Dymšic; Oleg Tabakov) behindert, der seinerseits Furtwängler als Musiker hoch schätzt und ihm eine Tätigkeit im sowjetisch besetzten Berlin anbietet und ihn gegen andere Nazi-Kollaborateure tauschen möchte. Zwischen Arnolds Assistenten Emmi und David entwickelt sich inzwischen eine engere Beziehung, was Arnold ärgert, denn Emmi hat zuvor seine eigenen Avancen abgelehnt. Arnold macht einen großen Fortschritt, als er Zugang zu geheimen Akten bekommt: sie belegen, dass zumindest ein Musiker aus Furtwänglers Orchester Parteimitglied war: Helmuth Rode (Ulrich Tukur), zweiter Geiger und Goebbels' Spion. Arnold bietet dem Mann ein Tauschgeschäft an, um mehr über Furtwänglers Vergangenheit in Erfahrung bringen zu können. Rode erzählt Arnold von den vielen unehelichen Kindern Furtwänglers, seinen antisemitischen Bemerkungen und einem Telegramm, das er angeblich Hitler zu seinem Geburtstag geschickt haben soll. Major Arnold arbeitet mit neuem Eifer und großem Ehrgeiz daran, handfeste Beweise für seine Anschuldigungen zu finden... [Verleih-Info | Poster/Verleih: Alamode Film, 2002]
home © midas 2016