La tête en friche (2009-F)

La tête en friche (2009-F | Das Labyrinth der Wörter)

credits
Regie	:	Jean Becker
Drehbuch + Adapation	:	Jean-Loup Dabadie
	:	Jean Becker
Dialoge	:	Jean-Loup Dabadie
Roman (2009)	:	Marie-Sabine Roger
Kamera	:	Arthur Cloquet
Musik	:	Laurent Voulzy
Produktion	:	Louis Becker

© ICE 3
© KJB Production
© StudioCanal
© France 3 Cinéma
© DD Productions, 2010

Germain	..	Gérard Depardieu
Margueritte	..	Gisèle Casadesus
Francine	»	Maurane
Annette	..	Sophie Guillemin
Landremont	»	Patrick Bouchitey
Jojo	..	Jean-François Stévenin
Mutter von Germain	»	Claire Maurier
Mutter von Germain (jung)	..	Anne Le Guernec
Marco	»	Bruno Ricci
Youssef	..	Lyes Salem
Julien	..	Matthieu Dahan
Gardini	&	François-Xavier Demaison
M. Bayle	»	Régis Laspalès
Neffe von Margueritte	..	Serge Larivière
Bürgermeister	..	Jérôme Deschamps
Notar	..	Jean-Luc Porraz
Stéphanie	..	Mélanie Bernier
Dévallée	..	Gilles Détroit

Länge		82m (c)
Drehzeit		Sept.-November 2009
Drehorte		Dep. Charente-Maritime
		Dep. Charente
Kinostart		Juni 2010
		Januar 2011 (D)
Blu-ray		Juni 2011

Tragikomödie: Germain (Gérard Depardieu) war schon als Kind leicht übergewichtig und wurde von allen als Dummkopf verspottet. Seiner alleinerziehenden Mutter war er auch immer nur im Weg. Nun lebt der schwergewichtige Gelegenheitsarbeiter in einem Wohnwagen auf dem Grundstück seiner immer bösartiger werdenden Mutter (Claire Maurier) und zieht dort Gemüse. Seine Freunde im Bistro schätzen sein grosses Herz, belächeln aber auch immer wieder seine ungebildete Tollpatschigkeit. Während seiner Mittagspausen im Park lernt Germain die zierliche alte Dame Margueritte (Gisèle Casadesus) kennen. Die gebildete und charmante 95-Jährige beginnt dem funktionalen Analphabeten aus Büchern vorzulesen und eröffnet ihm damit eine neue Welt. Germain gewinnt Selbstvertrauen. Für Margueritte sind die Treffen mit Germain eine willkommene Abwechslung vom Leben im Altersheim. Als Germain erfährt, dass die alte Dame langsam ihr Augenlicht verliert, will er unbedingt selbst lesen lernen, damit er ihr eines Tages aus ihren geliebten Büchern vorlesen kann... [SRF, 2016 | Poster/Verleih: StudioCanal, 2010]