credits |
Regie |
|
Jean Girault |
Drehbuch |
|
Louis de Funès |
|
|
Jean Halain |
Roman (1980) |
|
René Fallet |
Kamera |
|
Edmond Richard |
Musik |
|
Raymond Lefèvre |
Produktion |
|
- |
Films Christian Fechner |
Films A2 |
|
Claude Ratinier |
|
Louis de Funès |
Francis Chérasse |
|
Jean Carmet |
Außerirdischer |
|
Jacques Villeret |
Amélie Poulangeard |
|
Claude Gensac |
Polizeichef |
» |
Henri Génès |
Bürgermeister |
|
Marco Perrin |
Francine |
& |
Christine Dejoux |
|
Länge |
|
98m (c) |
Drehzeit |
|
Juli-September 1981 |
Drehort |
|
Dep. Seine-et-Marne |
Kinostart |
|
Dezember 1981 |
DVD |
|
Juli 2004 |
|
Komödie: Der Bauer Claude Ratinier (L.de Funès) und sein Nachbar Francis Chérasse (J.Carmet) genießen ihren Lebensabend am Rande eines kleinen Dorfes mit reichlich Rotwein und Claudes selbst gebrauter Kohlsuppe. Eines Nachts schreckt Claude auf und glaubt, er habe eine Alkoholvision. Vor seiner Haustür entdeckt er plötzlich ein UFO. Doch die Erscheinung ist echt, und schon steht er einem linkischen, aber zunächst erst einmal nur unverständlich lallenden Außerirdischen (J.Villeret) gegenüber. Claude bietet ihm gastfreundlich seine Kohlsuppe an und verabschiedet ihn wieder. Am nächsten Tag geht er zur Polizei, doch man glaubt dem notorischen Trunkenbold nicht. Dafür kehrt der Außerirdische bald zurück. Seine Vorgesetzten auf dem Planeten Oxo sind ganz neugierig auf Claudes Suppe, denn dort ernähren sie sich nur von Mineralien. Zum Dank für den Nachschub erfüllt der UFO-Pilot Claude einen Wunsch: Er erweckt seine verstorbene Frau Francine (C.Dejoux) als blutjunges Mädchen zum Leben. Nun gerät Claudes Leben völlig durcheinander. Francine will sich in ihrem zweiten Leben nicht noch einmal von Claude herumkommandieren lassen. Sie plündert sein Sparschwein, um sich neue Kleider zu kaufen. Als Claude auch noch von Francines vierzig Jahre zurück liegendem Seitensprung mit dem Nachbar von Francis erfährt, ist er mit seiner Geduld am Ende. Claude ist erleichtert, als Francine mit dem Motorradrocker Robert nach Paris entschwindet. Doch bald droht neuer Ärger. Der geschäftstüchtige Bürgermeister plant auf den Grundstücken von Claude und Francis einen riesigen Freizeitpark. Es dauert nicht lange, und die beiden leben mitten auf einer riesigen Baustelle. Als der Außerirdische wieder vorbeikommt, um Claude als Kohlkopf-Experten abzuholen, fällt diesem der Abschied von der verlorenen Landidylle nicht schwer. Er hat nur eine Bitte - sein Freund Francis und seine Hauskatze sollen mit an Bord... [HR | oc] |
|