L'emmerdeur (2008-F | Der Killer und die Nervensäge)
credits
Regie
:
 Francis Veber
Drehbuch
:
 Francis Veber
Kamera
:
 Robert Fraisse
Musik
:
 Jean-Michel Bernard
Produktion
:
 Patrice Ledoux
(une coproduction)
Pulsar Productions / ©
TF1 International / ©
TF1 Films Production / ©
Téléma / ©
EFVE Films / ©
 
Milan
»
 Richard Berry
Pignon
..
 Patrick Timsit
Wolf
..
 Pascal Elbe
Louise
..
 Virginie Ledoyen
Zimmerkellner
..
 Laurent Paolini
Randoni
&
 Michel Aumont
 
Länge
   86m (c)
Drehzeit
   März-13 Wochen 2008
Drehorte
   Paris;
    Nizza;
    Marseille
Kinostart
   Dezember 2008
Erstaufführung (D)
   Februar 2010 (Video)
DVD
   Februar 2010
posterKomödie: Ein französisches Luxushotel an einem sonnigen Sommertag. Niemand ahnt, dass sich in einem der Zimmer der professionelle Killer Milan (Richard Berry) akribisch darauf vorbereitet, von seinem Fenster aus einen schwer bewachten Kronzeugen umzulegen, der gegen hochrangige Mafiosi aussagen soll. Milan wiederum ahnt nicht, dass das Schicksal dabei ist, ihm einen Strich durch die blutige Rechnung zu machen - denn ausgerechnet im Nachbarzimmer hat sich der liebeskranke Verlierertyp François Pignon (Patrick Timsit) einquartiert, um dem eigenen Leben ein Ende zu setzen. Die beiden Zimmer sind durch eine Tür miteinander verbunden, und nach einem aberwitzig gescheiterten Suizidversuch von François hat Milan alle Hände voll damit zu tun, sich um den larmoyanten Trauerkloß zu kümmern - muss er doch befürchten, dass sonst bald Polizei und Notarzt auf der Matte stehen. Sehr schnell aber erweist sich seine Hilfsbereitschaft als Schuss ins eigene Knie. Der trottelige Pignon ist nämlich eine fürchterliche Nervensäge. Mit seinen unaufhörlichen Quengeleien und immer neuen Wehwehchen gefährdet er nicht nur Milans Auftrag, sondern treibt den eiskalten Killer langsam aber sicher in den Wahnsinn. Unterdessen rückt die Ankunft des Kronzeugen immer näher... [ARD, Juni 2016 | Poster/Verleih: TFM Distribution, 2008] || Francis Veber hat mit Der Killer und die Nervensäge (L'emmerdeur) eine Neuverfilmung seines eigenen Theaterstücks Le contrat (1971) inszeniert, das bereits 1973 unter dem Titel Die Filzlaus (L'emmerdeur mit Lino Ventura und Jacques Brel) erfolgreich fürs Kino adaptiert wurde. 1981 folgte eine weitere Verfilmung (Buddy Buddy mit Jack Lemmon und Walter Matthau) von Billy Wilder. * Die beiden Hauptdarsteller (Berry und Timsit) standen bereits 2005 in einer erfolgreichen Wiederaufführung des Stücks gemeinsam in Paris auf der Theaterbühne, ebenfalls unter Vebers Regie.
home © midas 2014