credits |
Regie |
: |
Louis Malle |
Drehbuch |
: |
Louis Malle |
Kamera |
: |
Renato Berta |
Musik |
|
- |
Produktion |
|
- |
|
Nouvelles Editions de Films [F] |
MK2 Productions [F] |
Stella Film [D] |
N.E.F. Filmproduktion [D] |
|
Julien Quentin |
» |
Gaspard Manesse |
Jean Bonnet |
.. |
Raphael Fejtö |
Mme Quentin |
» |
Francine Racette |
François Quentin |
.. |
Stanislas Carré de Malberg |
Pater Jean |
.. |
Philippe Morier-Genoud |
Pater Michel |
.. |
François Berléand |
Joseph |
.. |
François Négret |
Müller |
.. |
Peter Fitz |
Boulanger |
.. |
Pascal Rivet |
Ciron |
.. |
Benoît Henriet |
Sagard |
.. |
Richard Leboeuf |
Babinot |
.. |
Xavier Legrand |
Negus |
.. |
Arnaud Henriet |
Laviron |
.. |
Jean-Sébastien Chauvin |
Moreau |
.. |
Luc Etienne |
Tinchaut |
.. |
Daniel Edinger |
Guibourg |
.. |
Marcel Bellot |
Florent |
.. |
Ami Flammer |
Mlle Davenne |
.. |
Irène Jacob |
Pater Hippolyte |
.. |
Jean-Paul Dubarry |
Krankenschwester |
.. |
Jacqueline Staup |
Mme Perrin |
.. |
Jacqueline Paris |
|
Länge |
|
105m (c) |
Drehzeit |
|
Januar-März 1987 |
Drehort |
|
Seine-et-Marne |
Kinostart |
|
Oktober 1987 (F) |
|
|
November 1987 (D) |
DVD |
|
Mai 2007 |
|
Drama: Frankreich im Januar 1944: Der elfjährige Fabrikantensohn Julien (G.Manesse) trennt sich nur widerwillig von seiner geliebten Mutter Madame Quentin (F.Racette). Sie hat ihn aus dem unsicheren Paris in ein katholisches Internat bei Fontainebleau geschickt; gemeinsam mit seinem großen Bruder François. Der sensible Julien langweilt sich im Unterricht und kann mit den rauen Spielen der anderen wenig anfangen. Ihm fällt der neue Mitschüler Bonnet (R.Fejtö) auf, ein stiller und intelligenter Junge, der mysteriös wirkt. Julien ist fasziniert und eifersüchtig, als er sieht, wie Bonnet mit seinem musikalischen Talent die attraktive Klavierlehrerin Mademoiselle Davenne (I.Jacob) erfreut. Während der Internatsalltag mit gelegentlichen Luftangriffen und Razzien der Miliz-Kollaborateure weitergeht, spioniert Julien Bonnet nach. Er entdeckt, dass dieser in Wirklichkeit Kippelstein heißt und als jüdischer Waisenjunge von den Padres vor den Besatzern versteckt wird. Dieses Geheimnis macht die beiden fortan zu unzertrennlichen Freunden. Ihre Idylle ist jedoch in Gefahr: Als der Küchenjunge Joseph (F.Négret) entlassen wird, weil er mit einigen Schülern einen Schwarzhandel betrieb, schwört er Rache. Wenig später erscheint der Gestapo-Mann Müller (P.Fitz). Er sucht drei jüdische Schüler... [ARD | occ] || "Auf Wiedersehen, Kinder basiert auf einer Erinnerung aus meiner Kindheit, die sich mir als die dramatischste eingeprägt hat", sagt Malle, der 1944 als Elfjähriger auf ein Internat in Fontainebleau ging.
bester Film (César)
Prix Louis Delluc (für Louis Malle)
bester ausländischer Film [David di Donatello]
ausländischer Film des Jahres [London CCFA]
bester ausländischer Film [Los Angeles FCAA]
Goldener Löwe (für Louis Malle; FF Venedig)
César für Louis Malle (Regie + Drehbuch)
BAFTA Award für Louis Malle (Regie)
David di Donatello für Louis Malle (R+B)
Europäischer Filmpreis für Louis Malle (B)
César für Renato Berta |
|